-
1 resa
resa sig över ngt etwas überragen1. (-n; -or) Reise f, Fahrt f;på resan auf der Reise2. (-te) reisen, fahren;resa 'bort verreisen, wegreisen;resa i'genom durchreisen -
2 journey
-
3 reser
[r'e:ser]verbпредъявлять————————[r'e:ser]verbподнимать, ставить————————[r'e:ser]verbпутешествовать, ездитьgöra en resa, åka, fara, färdas -
4 verreisen
verreisen resa bort -
5 abfahren
abfahren v/i (av)resa; BAHN avgå; ( hinabfahren) åka ned oder utför; fig umg jdn abfahren lassen avfärda ngn kort; v/t köra bort, forsla bort; Reifen köra ( oder slita) ned; Strecke tillryggalägga -
6 wegfahren
wegfahren v/i fara (resa, åka, köra) bort; v/t köra bort (undan) -
7 hemifrån
[²h'em:ifrå:n]adv.из домуfrån hemmet, bortresa hemifrån--уехать из дому, покинуть дом————————из дома -
8 ända
I substantiv1. ende, bagdel (anatomi m.m.)Få nu ändan ur vagnen!
II substantivSe nu at komme i gang!
1. ende, yderste delDen pæne fyr, der sidder for enden af bordet
2. slutHele dagen, helt til slut
När ska det bli en ände på det här?
Hvornår får det her en ende, vil det holde op?
bordända; fotända; huvudända
III verbumbordende; fodende; hovedende
1. ende, slutte, få en afslutningIV adverbiumIlden, der afslutter jordelivet (om kremering)
1. helt, lige, så langt somVågar du gå ända dit?
Tør du gå helt derhen?
-
9 ända
I substantiv1. ende, bagdel (anatomi m.m.)Få nu ändan ur vagnen!
Se nu at komme i gang!II substantiv1. ende, yderste delDen pæne fyr, der sidder for enden af bordet2. slutHele dagen, helt til slutNär ska det bli en ände på det här?
Hvornår får det her en ende, vil det holde op?Sammensatte udtryk:bordända; fotända; huvudända
bordende; fodende; hovedendeSærlige udtryk:III verbum1. ende, slutte, få en afslutningIlden, der afslutter jordelivet (om kremering)IV adverbium1. helt, lige, så langt somVågar du gå ända dit?
Tør du gå helt derhen?
См. также в других словарях:
brdo — bȑdo sr <G mn bȓdā> DEFINICIJA 1. prirodno uzvišenje tla relativne visine do 500 m, veće od brijega, a manje od planine 2. a. razg. glomazna hrpa čega [brdo smeća] b. pren. velika količina čega [imamo brdo problema] 3. dio tkalačkog stana… … Hrvatski jezični portal
Inger Lise Andersen — Inger Lise Rypdal (geb. Inger Lise Andersen, * 14. Dezember 1949 in Lena/Østre Toten) ist eine norwegische Pop , Rock und Jazzsängerin und Schauspielerin. Rypdal debütierte 1968 als Sängerin der Gruppe Wentzel auf dem Album Get Closer/Baby Baby.… … Deutsch Wikipedia
Inger Lise Rypdal — (geb. Inger Lise Andersen, * 14. Dezember 1949 in Lena/Østre Toten) ist eine norwegische Pop , Rock und Jazzsängerin und Schauspielerin. Rypdal debütierte 1968 als Sängerin der Gruppe Wentzel auf dem Album Get Closer/Baby Baby. Im gleichen Jahr… … Deutsch Wikipedia
Ingvar Runestones — The Ingvar Runestones ( sv. Ingvarstenarna) is the name of c. 26 Varangian Runestones that were raised in commemoration of those who died in the Swedish Viking expedition to the Caspian Sea of Ingvar the Far Travelled. The Ingvar expedition was… … Wikipedia
Piedras rúnicas de Ingvar — Las piedras rúnicas de Ingvar (Ingvarstenarna) es el nombre asignado a 26 piedras rúnicas varegas levantadas en memoria de aquellos que murieron durante la última incursión vikinga en el Caspio, liderados por Ingvar el Viajero. La expedición de… … Wikipedia Español
Inger Lise Rypdal — (born 14 December 1949 in Lena, Norway) is a Norwegian singer and actress in many different genres: pop, rock, theater, film and musical. HistoryInger Lise Rypdal has been an artist since 1968. She has made 16 albums in Norway and some in Sweden … Wikipedia
Traductions de Bilbo le Hobbit — Depuis sa publication en 1937, le roman de J. R. R. Tolkien Bilbo le Hobbit (The Hobbit) a été traduit en plusieurs langues. Sommaire 1 Les runes 2 Liste de traductions 3 Notes … Wikipédia en Français
